Třetí kniha Legionářské epopeje vypráví o osudech československých legií, které se ocitly v pozici osamělého ostrova v bouři, jež vypukla na Ukrajině těsně po říjnové revoluci 1917.