Hrdina je na návštěvě u tety Augusty. Ve svém pokoji nad schody poslouchá zvuky v domě a vyvolává to v něm řadu myšlenek... Novela amerického autora s čínskými kořeny.